Carte di pagamento Mix DE / EN

Carte di pagamento, DE / EN

• Dimensioni: circa Din A6 (10,5 x 14,8 cm)
• Spessore della carta: circa 170 g
• Carta: carta riciclata (premiata con l'Angelo blu)
• Stampa: stampa offset professionale - Impermeabile
• Valori: 10 €, 25 €, 50 €
• Selezione:
  1. 15 pezzi = 5 pezzi ciascuno 10, - / 25, - / 50, -
  2. 30 pezzi = 10 pezzi ciascuno 10, - / 25, - / 50, -
  3. 60 pezzi = 30 pezzi ciascuno 10, - / 25, - / 50, -
  4. 120 pezzi = 40 pezzi ciascuno 10, - / 25, - / 50, -
  5. 300 pezzi = 100 pezzi ciascuno 10, - / 25, - / 50, -
  6. 900 pezzi = 300 pezzi ciascuno 10, - / 25, - / 50, -
  7. 200 pezzi = 50 pezzi 10, - / 100 pezzi 25, - / 50 pezzi 50, -
  8. 500 pezzi = 150 pezzi 10, - / 200 pezzi 25, - / 150 pezzi 50, -
  9. 1000 pezzi = 300 pezzi 10, - / 500 pezzi 25, - / 200 pezzi 50, -
  10. 1000 pezzi = 10, - / 25, - / 50, - ordinamento desiderato 
       

Anteriore:

un campo per la numerazione individuale, un campo data e campi valore in base al valore della carta di consumo: in 50 centesimi, 1 euro, 1,50 euro, 2, - euro

Posteriori:

Paycard con il rispettivo valore e le condizioni di utilizzo con i seguenti testi

in Deutsch:

Diese Zahlkarte wird im voraus bezahlt und hat den oben genannten Wert. Wird der Wert nicht voll ausgeschöpft , so erhält der Gast den nicht verzehrten Betrag am gleichen Abend zurück. Bei Verlust der Zahlkarte kann kein Anspruch auf Rückerstattung geltend gemacht werden. Mit dem Kauf dieser Zahlkarte erkennt der Gast die vorstehenden Bedingungen an.

in english:

Terms of use This PAYCARD is paid beforehand and has the above-mentioned value. If the value is not completely exhausted, the guest receives the rest oft the value in the same evening back. If the PAYCARD gets lost, there´s no claim to restitution of the value exists. With the purchase of this PAYCARD recognises the guest the preceding conditions in.

La filigrana servire la protezione del design. Questi non sono sul prodotto stesso