Download File
- Paycards DE/EN
- simple printing license *
- Design: see selection
- Size:
- file size** approx. DIN A6 = approx. 10,7 x 15 cm, 300dpi, 2480 pixel x 3508 pixel
- Size end product*** approx. DIN A6 = approx. 10,5 x 14,8 cm, 300dpi, 2480 pixel x 3508 pixel
Print in front: a field for individual numbering, a data field, as well as value fields according to value of the Paycard in 50 cents, 1 euro, 1.50 euros, 2 euro of fields
Print at the backside:
Paycard with the choosen value and the terms of utilisation with the following
text in english:
Terms of use This PAYCARD is paid beforehand and has the above-mentioned value.
If the value is not completely exhausted, the guest receives the rest oft the value in the same evening back.
If the PAYCARD gets lost, there´s no claim to restitution of the value exists.
With the purchase of this PAYCARD recognises the guest the preceding conditions in.
text in german:
Diese Zahlkarte wird im voraus bezahlt und hat den oben genannten Wert.
Wird der Wert nicht voll ausgeschöpft , so erhält der Gast den Restbetrag am gleichen Abend zurück.
Bei Verlust der Zahlkarte kann kein Anspruch auf Rückerstattung geltend gemacht werden.
Mit dem Kauf dieser Zahlkarte erkennt der Gast die vorstehenden Bedingungen an.
The watermark serve the design protection. These are of course not on the product itself
* You purchase with this file:
- a printing license (number of copies up to 50,000 pieces) for your own use. You can print them yourself or overprint a printing company hereby.
- Condition:
- The content of the file may not be changed.
- A sale of the final product except for guests of your own event is not permitted
- A resale of the file is not permitted.
** The print file is approx. 2 x 2 mm larger to ensure a 1 mm edge on each side
*** The size of the final product after trimming of 1 mm per side edge
If you need a different file size for your printer, we will gladly produce them for a fee of 10.00 €.